Santa Lucia

หอเพชรรัตน์ 3

สวัสดีเดือนมีนา
สวัสดีจ้ะ '126

 

 

Santa Lucia

Santa Lucia .......

Sul mare luccica l'astro d'argento
placida ้ l'onda
prospero il vento

Sul mare luccica l'astro d'argento
placida ้ l'onda
prospero il vento

Venite all'argine
barchette mie
Santa Lucia, Santa Lucia

Venite all'argine

barchette mie
Santa Lucia, Santa Lucia

Soft winds caress the sea,
Breezes so tender,
Make every dancing wave,
Gladly surrender!

Days here are heavenly,
Nights are pure ecstasy,
Santa Lucia, Santa Lucia!

Venite all'argine
barchette mie
Santa Lucia, Santa Lucia

Santa Lucia

 

 

จริงๆแล้ววันนี้ฉันตั้งใจจะกลับบ้าน
แต่...ฉันเลือกที่จะอยู่กับเธอดีกว่า
ฉันบอกเพื่อนฉันคนนึงว่า
ฉันอยากอยู่กับเธอให้นานที่สุดเท่าที่จะนานได้

จดหมายฉบับแรกที่ฉันเขียนถึงเธอเมื่อวาน
ฉันขอสารภาพว่าฉันแอบร้องไห้
เป็นน้ำตาแห่งความอาวรณ์
ไม่ใช้น้ำตาแห่งความเสียใจ...ไม่ต้องเป็นห่วงนะ


เมื่อคืน....
ฉันค่อยๆเปิดกล่องความทรงจำของฉันที่ละใบ ทีละใบ
มองย้อนไปทีกล่องใบแรก
ในวันที่ฉันรู้จักเธอ

เธอรู้อะไรมั้ย
ฉันเพิ่งค้นพบว่า
ความฝัน....เป็นสิ่งที่นำทางฉันมาที่นี่
นำทางฉันให้มาพบกับเธอ
นำทางฉันให้มาสถานที่แห่งนี้
ทิ้งให้หัวใจของฉันได้ซึมซาบกับทุกสิ่งทุกอย่างที่นี่นานพอดู
แล้วตอนนี้...ความฝัน ก็กำลังจะนำทางฉันไปอีก
ไปทีแห่งไหนก็ไม่รู้

ขณะที่ฉันเปิดกล่องความทรงจำออกนั้น
ใจฉันสะดุดเข้ากับกล่องใบหนึ่ง

กล่องเพลงที่ฉันร้องด้วยความภาคภูมิใจทุกครั้ง

Santa Lucia

เพลงที่ฉันเคยร้องด้วยรอยยิ้ม ด้วยความภาคภูมิใจ
และเป็นเพลงเดียวกันกับที่ฉันร้องทั้งน้ำตาตอนนี้
...น้ำตาแห่งความภูมิใจของฉัน..

ฉันเคยแอบสงสัยว่าความหมายที่แท้จริงของเพลงนี้คืออะไร
ท่านอ.ศิลป์กำลังบอกอะไรพวกเรา
ฉันเองก็เพิ่งรู้ว่า การที่คนเราจะเข้าใจอะไรได้ถ่องแท้
บางทีเราอาจต้องใช้เวลานานนับปีทีเดียว
จนวันนี้ ฉันเข้าใจได้อย่างถ่องแท้
เธอเองก็คงเข้าใจเหมือนกันใช่ไหม?

 

 

วันนี้ฉันเลือกรูปด้านบน
เพระอะไรเธอรู้มั้ย?
เพราะฉันสัมผัสได้ถึงความสุขที่ท่านมี
ความสุข ที่ท่านได้อยู่กับสิ่งที่ท่านรัก
ความสุขที่ท่านได้นำทางพวกเรา
อย่างที่นักบุญSanta Lucia ได้ล่องเรือเพื่อนำทางคนไปถึงจุดหมาย
ความสุขของท่านก็นำพาฉันมาถึงจุดหมายเช่นกัน

 

 

เพลงของเรา :)
Santa Lucia

     Share

<< สวัสดี126เปิดประตูกลับมาในห้องว่างเปล่า >>

Posted on Wed 1 Mar 2006 21:45
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
 
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
 
 
 
 
 

 
>>> CALENDAR <<<
 
>>> Diary Archive <<<
สุขกันเถอะเรา...เศร้าไปทำไม
Restored
โลกเสมือน...
วิปโยค
วนเวียนที่...สีเทา
รั้วจุฬา...ริมรั้วจามจุรี
ฤดูเหงา
วงกลม...ที่ยังไม่เต็มวง
โอ้วววว...เมืองกรุง
ว่างๆๆๆ
มือถือหายยยย
Deleted
แค่ขำขำ...
ฉ่ำ..ฉ่ำ
เรื่องมันเกิดขึ้นง่าย...มันก็จะจบลงแบบง่ายๆ
ผ่านด่านแรก...R&B Alumni
วันนี้เอารูปmeetingมาฝาก
ในวันที่เพื่อนๆไปเที่ยวทะเล
เปิดประตูกลับมาในห้องว่างเปล่า
Santa Lucia
สวัสดี126
7
14
20 Silpakorn Countdown
ขอพื้นที่เล็กๆ...ได้ไหม?
HappyBirthday คนไม่พิเศษ
สวัสดีจ้ะ...ปีใหม่
ผลัดกัน**
เรื่องสนุกของวันนี้...
upset
ฤดูเหงา...
ลิปตาไม่ลับตา
ไม่มีวันหลุดพ้น...จากบ่วง
อยากพักผ่อน...
ลืม ลืม ลืม
ทั้งหมดของหัวใจคือเธอ
ความเหงาที่ไม่มีใครเข้าใจ
งอนอะไรกันน่ะ!!!
ที่แห่งใหม่กับหัวใจดวงเดิม
 
>>> Last Diary <<<
 
Sponsor